Ȩ - ³²À¯·´/¸ð·ÎÄÚ¿©Çà

3. ¿¡½ºÆÄ³Ä 1ºÎ (¹Ù¸£¼¿·Î³ª)

2008.1.7(¿ù) : ¹Ù¸£¼¿·Î³ª

6½Ã ¹Ý¿¡ ¹äÀ» ÇÏ°í °íµî¾î ÅëÁ¶¸², ±è, ¿À¡¾î Á£¿¡ ÁöÀº ¹äÀ» ´Ù ¸Ô¾ú´Ù. ³¯¾¾°¡ Ǫ±ÙÇÏ´Ï ÆÄÄ«¸¦ ÀÔÁö ¾Ê°í ¾ã°Ô °ÉÄ¡°í 9½Ã¿¡ ¼÷¼Ò¸¦ ³ª¼±´Ù. ÀüöÀ» Ÿ°í °ñµç ½ºÄù¾î Áö±¸¿¡ °¬´Ù. °¡¿ìµð°¡ ÁöÀº Áý ±î»ç ¹Ð¶ó¿¡¼­ ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ Áý ±¸°æÀ» Çß´Ù. öÁ¦ º£¶õ´Ù°¡ µ¢ÄðÀÌ »¸¾î ¿À¸£´Â °Íó·³ °¡Áö°¢»öÀ¸·Î ²ÞƲ°Å¸°´Ù. óÀ½¿¡ ÀÌ °Ç¹°À» º» ´À³¦Àº Á» ¹«¼·°í ±â±«Çß´Ù. ¾Æ·¡¿¡¼­ º¸¸é À̽ºÅÍ ¼¶ÀÇ ¼®»óµé ó·³ ¾îµò°¡¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¸Ö¸®¼­ º¼ ¼ö·Ï ¾Æ¸§´ä°í ½Å±âÇÏ´Ù. 100¿©³â Àü¿¡ ÀÌ·± °ÍÀ» ¸¸µé »ý°¢À» ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Ï Áö±Ý ¸¸µç´Ù Çصµ ÀÌ»óÇÑ »ç¶÷ Ãë±ÞÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. À½»êÇÏ°í ÀÌ»óÇÑ ±â¿îÀÌ µµ´Â ´À³¦ÀÇ °ÇÃ๰À̶ó »ì°í ½ÍÀº ¸¶À½Àº ÀüÇô ¾ø´Ù. °¡¿ìµðÀÇ ±â¹ßÇÔµµ ³î¶øÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇØ ÁÖ´Â ½ºÆäÀÎ »ç¶÷µéÀÌ ´õ ³î¶ø´Ù. ¾îµð¼­µµ º¼ ¼ö ¾ø´Â Á¤¸» ƯÀÌÇÑ »ç¶÷µéÀÌ´Ù.

080107_01.CasaMila080107_02.CasaMila2
080107_04.CasaMila3080107_05.CasaBatyo080107_06.CasaBatyo2
°¡¿ìµðÀÇ °ÇÃ๰ ±î½Î ¹Ð¶ó¿Í ±î½Î ¹Ù¶ß¿ä

'»§ ¾Ø ÄÄÆÛ´Ï'¶ó´Â °÷¿¡¼­ Çâ±â·Ó°í ¸ÀÀÖ´Â Ä¿ÇÇ µÎ ÀÜÀ» ¸ÔÀ¸¸é¼­ Á» ½¬¾ú´Ù. ³ª¿Í¼­ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª°¡ 1854³â µµ½ÃÈ®ÀåÀ» ÇÏ¸ç »õ·Ó°Ô ¸¸µé¾î ³½ ¾Æ¸£´©º¸ÀûÀÎ ¸ðµ¥¸£´Ï½º¸Þ(Modernisme/¸ð´õ´ÏÁò) ¾ç½ÄÀÇ °ÇÃ๰µéÀ» µÑ·¯ º¸¾Ò´Ù. ±î»ç ¹Ð¶óµµ µ·À» ³»°í µé¾î °¡¾ß ÇÏÁö¸¸ °¡¿ìµðÀÇ ±î»ç ¹Ù¶ß¿ä(º£¶õ´ÙÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¿Ü°èÀÎ ¾ó±¼ °°°í ŸÀÏÀ» ÀÌ¿ëÇÑ º®Àå½ÄÀÌ ¿¹»Ú´Ù)µµ 16À¯·ÎÀÇ ºñ½Ñ ÀÔÀå·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ¾î ¹Ù±ù¿¡¼­¸¸ ±¸°æ Çß´Ù. ±× ¿·ÀÇ °Ç¹°µéµµ ¸ðµÎ À¯¸íÇѵ¥ °ø»çÁßÀÎ °Íµµ ÀÖ°í ²É¹«´Ì Àå½ÄÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î °Íµµ ÀÖ´Ù. °¢±â »ö´Ù¸¥ °Ç¹°µéÀ» ±¸°æÇÏ¸ç ³»·Á °¡´Ù°¡ ±îµþ·ç´Ï¾Æ ±¤Àå ºÎ±ÙÀÇ ¹éÈ­Á¡ ÁöÇÏ¿¡¼­ °úÀÏ°ú ¹°À» »ò´Ù. ½ºÆäÀÎ »êÀÇ ¸¸´Ù¸°Àº ±Ö°ú ¿À·»ÁöÀÇ Áß°£ ÇüÅÂÀε¥ ½ÃÁöµµ ¾Ê°í ¸ÀÀÌ ÁÁ´Ù. ±¤ÀåÀ» Áö³ª¸é »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ »êÃ¥ÇÏ´Â ¶÷ºí¶ó½º °Å¸®°¡ ³ª¿Â´Ù. ¿©¸§¿¡´Â ¹öÁò³ª¹«°¡ ½£Ã³·³ Àå°üÀ» ÀÌ·é´Ü´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¸¶ÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ´Â »ç¶÷, µ¿»óó·³ ¼­ ÀÖ´Â »ç¶÷µé, ²É°ú »õ µîÀ» ÆÄ´Â »óÁ¡À» ±¸°æÇÑ´Ù.

080107_07.DeGraciaSt080107_08.CatalunyaPl
±×¶ó½Ã¾Æ °Å¸®¿Í ±îµþ·ç³Ä ±¤Àå
080107_09.LasRamblas
080107_10.LasRamblas2080107_11.LasRamblas3
¶÷ºí¶ó½º °Å¸®ÀÇ ¸ð½À

ÀüÀÚ »ó°¡¿¡¼­ ³²ÆíÀÌ ¹°°ÇÀ» ±¸°æÇÏ´Â µ¿¾È öÂßÀ̳ª ½ÃŬ¶ó¸à µî ÆÄ´Â ²ÉÀ» µÑ·¯ º¸´Ù°¡ ¿ì¿¬È÷ '¶ó º¸²ç¸®¾Æ'¶ó´Â ÀÏÁ¾ÀÇ Áß¾Ó½ÃÀåÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ³²Æí°ú ÇÔ²² ½ÃÀå ±¸°æÀ» ÇÏ°í °ú°¨ÇÏ°Ôµµ ¼÷¼ºµÈ »ýµÅÁö°í±â ÇϸùÀ» »ò´Ù. ¾ð´Ï°¡ Å« Ä®·Î ¾ã°Ô Æ÷¸¦ ¶ß¸ç Á÷Á¢ ½á´Â ¸ð½ÀÀÌ ½Å±âÇÏ´Ù. Çϸù µ¢¾î¸®´Â ¹ÌÀ̶óó·³ º¸ÀÌ´Â µÅÁö ÅëµÞ´Ù¸®¸¦ ¾ãµ¥ ½ã °ÍÀε¥ ÅëÂ¥·Î °É·ÁÀÖ´Â °ÍÀº ¹ßÈ¿µÈ ÄûÄûÇÑ ³¿»õ°¡ ³­´Ù. ÁÖ··ÁÖ·· ¿©·¯ °³°¡ °É·ÁÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¸é Á» ¹«¼·´Ù. ÀÌ°÷ ½ÃÀå¿¡´Â °¢Á¾ °úÀÏ, ä¼Ò À½½ÄµéÀ» ÆÇ´Ù. ¶÷ºí¶ó½º °Å¸®¸¦ °É¾î ³»·Á°¡´Ù ¹ö°ÅÅ·¿¡¼­ ½Ñ Çܹö°Å¸¦ Çϳª ¸Ô¾ú´Âµ¥ ³²ÆíÀº ¸ÀÀÌ ±¦Âú´Ù°í ÇÑ´Ù. È­Àå½Çµµ µé¸¦ ¼ö ÀÖ¾î ÀÌ·± °÷ÀÌ À¯¿ëÇÒ ¶§°¡ ÀÖ´Ù.

080107_13.Port2080107_15.PortColumbus080107_14.Port3
Ç×±¸¿¡¼­

Ç×±¸·Î °¡¸é 60m ³ôÀÌÀÇ ±âµÕ À§¿¡ ¼­ ÀÖ´Â ÄÝ·Ò¹ö½º µ¿»óÀÌ ÀÖ´Ù. ¸Õ °÷À» ÇâÇØ ¼Õ°¡¶ôÁúÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ Àú ¶¥À» ´Ù ¸Ô¾î ¹ö¸®ÀÚ°í ÇÏ´Â °Í °°´Ù. ¹Ù´Ù´Â ±²ÀåÈ÷ ¸¼°í ¸¶¸£¼¼ÀÌÀ¯¿Í ºñ½ÁÇÑ ÀλóÀ» ÁØ´Ù. ½Å±âÇÏ°Ôµµ ²Ï Å« ¼þ¾î °°Àº ¹°°í±â°¡ Àܶà ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶ ¸ø Àâ°Ô ÇÏ´Â °Í °°°í ¿ÀÈ÷·Á ¸ÔÀ̸¦ ÁÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ¾î »ç¶÷ °¡±îÀÌ¿¡¼­ Ç×»ó ¸Éµ¹°í ÀÖ´Ù. ¿©±â´Â »ý¼±ÀÌ ºñ½Ñ ÆíÀε¥ Æ°½ÇÇÑ °ÍÀÌ ¸ÔÀ¸¸é »ìÀÌ ¸¹À» °Å´Ù. µû»ç·Î¿î ÇÞ»ìÀÌ ¿©À¯·Ó°Ô ´À²¸Áö´Â ÀÌ°÷¿¡ »ç¶÷µéÀº ´¯°Å³ª ¾É¾Æ ¿À·¨µ¿¾È ÇÞºµÀ» ½îÀδÙ. ¿ì¸®µµ ¾É¾Æ¼­ ½¬¸ç ÃÝÄݸ´À» ¸Ô¾ú´Ù.

080107_16.SagradaFamilia01080107_17.SagradaFamilia02080107_20.SagradaFamilia05
080107_21.SagradaFamilia06-1080107_22.SagradaFamilia_statues 

´Ù½Ã ÀüöÀ» Ÿ°í °¡¿ìµðÀÇ °ÉÀÛ »ç±×¶óŸ ÆĹи®¾Æ ¼º´çÀ» º¸·¯ °¬´Ù. ÇÑ ´«¿¡ º¸±â¿¡µµ Á¤¸» ´ë´ÜÇÏ°í ¹Ï±âÁö ¾Ê´Â °ÇÃ๰ÀÌ´Ù. ÇÑ´«¿¡ ¾È µé¾î ¿À´Ï ¸Ö¸® ¹Û¿¡¼­ »çÁøÀ» Âï°í ÀÔÀå·á¸¦ ³»°í ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù. ¿Á¼ö¼ö ¸ð¾çÀÇ Å¾µéÀº ¾ÓÄÚ¸£ ¿ÍÆ®ÀÇ Çü»ó°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ÀÔ±¸ÀÎ µÞÆíÀº °¢ÀÌ ¸¹ÀÌ Áø ¿¹¼ö ¼ö³­ÀÇ ¸ð½ÀµéÀÌ »õ°ÜÁø '¼ö³­ÀÇ ¹®(¼­ÂÊ)'À¸·Î °¡¿ìµðÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾Æ´Ï´Ù. Á¶°¢»ó µéÀÌ ¸ð°¡ ¸¹ÀÌ ³ª¼­ ºÒ±æÇÏ´Ù°í ºñ³­À» ¹ÞÀº ³íÀïÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.

080107_24.SagradaFamilia_statues2080107_27.SagradaFamilia10080107_28.SagradaFamilia11

³»ºÎ´Â °Å´ëÇÑ ³ª¹«°¡ Çϴ÷Π¤Ô¤µ¤Ç¤§±¸ÃÄ ¿À¸£´Â Çü»óÀ» ÇÑ ±âµÕµé À§¿¡ ÀÌÆĸ®µéÀÌ ÃµÀå ÂÊ¿¡ ÆîÃÄÁø Çü»óÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ '¹Ù¶÷°è°îÀÇ ³ª¿ì½ÃÄ«'ÀÇ ºÎÇØ ¹ØÀÇ »ý¸í ³ª¹«µéÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ ¶Ù¾î³­ °üÂû·ÂÀ» Áö´Ñ ±«Â¥ õÀç¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î º¼ ¼ö·Ï °¨ÅºÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. Á¤¸» "¿Í!'ÇÏ´Â ¼Ò¸® ¹Û¿¡ ¾È ³ª¿Â´Ù. ³»ºÎ´Â °ø»ç ÁßÀε¥ ¾Æ¸¶ ÀÌ °Ç¹°Àº 100³âÀº ´õ Áö¾î¾ß ÇÒ °Í °°´Ù. ¼º´ç ¾È¿¡´Â ²À´ë±â·Î ¿¤¸®º£ÀÌÅ͸¦ Ÿ°í ¿Ã¶ó °¡·Á°í ÁÙ ¼­¼­ ±â´Ù¸®´Â Çà·ÄÀÌ ±æ´Ù.

080107_29.SagradaFamilia12080107_35.SagradaFamilia15080107_32.SagradaFamilia_statues3

ÀÌ °Ç¹°ÀÇ ¾ÕÂÊÀ¸·Î ºüÁ® ³ª°¡¸é ´õ Àå°üÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ¿¹¼öÀÇ Åº»ýÀÇ °úÁ¤À» ´ãÀº 'ź»ýÀÇ ¹®(µ¿ÂÊ)'Àº º¸´Ù Á¤±³ÇÏ°í º¹ÀâÇÑ Àå½ÄÀÌ µÈ »óµé·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ¾î ÇÑÂüÀ» º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. µ¿¹æ¹Ú»ç¿Í ¿¹¼öÀÇ Åº»ýÀ» ±â»µÇÏ´Â Àΰ£°ú õ»çÀÇ ¹«¸®, À¯´ëÀεéÀÌ ¼ö³­ÀÇ ¿ª»ç µîÀÌ ´ã°ÜÁ® ÀÖ°í °Ç¹° À§´Â ¿ª½Ã ³ª¹«¿Í ºñµÑ±âÀÇ Çü»óµéÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ÞÂÊÀ¸·Î´Â Æ÷µµ Çü»óÀÇ Å¸ÀÏ Å¾µµ º¸ÀδÙ. ÇÑ Àΰ£ÀÌ ´ç´ë¿¡ ¿Ï¼ºÇÏÁöµµ ¸øÇÒ ÀÌ·± °ÇÃ๰À» ¸¸µé·Á°í Çß´Ù´Ï... ´ë´ÜÇÑ ¿å½É°ú ¾ß¸ÁÀ» °¡Áø ÀÚ ¿´´ÂÁö ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢Àº ÇÏÁö ¾Ê°í ¹°ÁúÀû °ÆÁ¤À» µÚ·Î ÇÑ Ã¤ ÀڱⰡ ÇÏ°í ½ÍÀº ´ë·Î ÇÏ·Á°í Çß´ø ±«Â¥ õÀç¿´´ÂÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ¸¸µå´Â °úÁ¤ÀÌ ´ë´ÜÈ÷ ´õµð°í µ·ÀÌ ¸¹ÀÌ µé ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø°Ô µÇ¾î ÀÖ´Â °Ç¹°ÀÌ´Ù. ¸ðµç ºÎºÐÀÌ Á÷¼±ÀÌ ¾ø°í ƯÀÌÇؼ­ ÀÏÀÏÀÌ °ÅǪÁýÀ» ¸¸µé¾î ¹°°ÇÀ» ¶°¼­ ºÙÀÌ°í ¾º¿ì´Â ¼öÀÛ¾÷À» ¹Ýº¹ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿· ÂÊÀÇ ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ¸¸µå´Â °úÁ¤À» ºñµð¿À·Î º¸´Ï ±× ¾î·Á¿òÀ» ´õ Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

080107_37.SagradaFamilia_museum2080107_41.SagradaFamilia_museum6080107_43.SagradaFamilia_museum8

°¡¿ìµð´Â ¸ðµç °ÇÃ๰Àº ±¸¼® ±¸¼®¿¡ ÀÚ¿¬ÀÇ Çü»óµéÀ» Â÷¿ëÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¹«´ÌÀÇ °è´ÜÀ̳ª ¹°°á ¹«´ÌÀÇ ÁöºØ, ¹Îµé·¹ÀÇ ÀÙÀÌ µ¸´Â °úÁ¤ÀÎ ·ÎÁ¦Æ® ÇüÀÇ ²Ê¹è±â, ³ª¹« ±âµÕÀÇ ¿ËÀÌ, ¸ð·¡½Ã°è ¸ð¾ç µî Á¤¸» ´Ù¾çÇß´Ù. ±×·¯ÇÑ »ó»ó·ÂÀÌ ¹Ý¿µµÇ¾î ±×´ë·Î °Ç¹°·Î ¸¸µé¾îÁö´Ù´Ï ³î¶ó¿ï µû¸§ÀÌ´Ù. °¡¿ìµð´Â 16³â µ¿¾È ¼º´çÀÇ ÀÛ¾÷ °ø°£ ±¸¼®À» ¿¬±¸½Ç·Î ÀÌ¿ëÇÏ¿© ħ´ë Çϳª ³õ°í »ì´Ù°¡ Àüö¿¡ Ä¡¿© Á×¾ú´Âµ¥ ±× ¸ð½ÀÀÌ ºÎ¶ûÀÚ °°¾Æ¼­ °¡¿ìµðÀÎÁö ¸ô¶ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ³ª¿Í ¼­µµ ´Ù½Ã Çѹø ¼º´çÀ» ´õ µÑ·¯ º¸¾Ò´Ù. óÀ½¿¡ ¾È º¸¿´´ø ºÎºÐÀÌ »õ·Ó°Ô º¸ÀδÙ. ½Ã°£ÀÌ µÇ¸é ¹ã¿¡ ´Ù½Ã ¿Í¼­ º¸±â·Î Çß´Ù.

Àüö·Î ´Ù½Ã ¶÷ºí¶ó½º Áö±¸¿¡ ¿Í¼­ ±¸¿¤ÀúÅÿ¡ °¡ º¸¾ÒÁö¸¸ °ø»çÁßÀÌ´Ù. ½ÃÀå¿¡¼­ ¹öÂî µî °úÀÏÀ» »ç°í ±î¸£Çª¿¡ µé·¯ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» ´õ »ò´Ù. ¼ú Á¾·ù°¡ Á¤¸» ½Î´Ù. Àüö Ÿ°í µ¹¾Æ¿Í Èæ¼Ò½ÃÁö¿Í ¾ç¼ÛÀÌ, Å丶Åä µîÀ» ³ÖÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ½ºÆ©¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ¾ßä°¡ µç ¹ä°ú °°ÀÌ ¸Ô¾ú´Âµ¥ Èæ¼Ò½ÃÁö´Â ¿ì¸®ÀÇ ¼ø´ë¿Í ¾ÆÁÖ ¶È °°¾Æ ¸ÔÀ» ¸¸ Çѵ¥ ±î¸£Çª »óÇ¥ÀÇ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¼Ò½ÃÁö´Â ³Ê¹« ¸ÀÀÌ ¾ø´Ù. 300¿ø Â¥¸®ÀÌ´Ï ½Ñ°Ô ºñÁö¶±ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¸Ô°í ½Í¾ú´ø ¹öÂî´Â ¸ÀÀÖ°Ô Àß ¸Ô¾ú´Ù.

080107_52.InstantCook
ÇظÔÀº Àú³á...ÇÏÁö¸¸ ³Ê¹« ¸ÀÀÌ ¾ø¾ú´Ù.

Àú³áÀ» ¸Ô°í ¹°°¡ Á¶»çÂ÷ ¼÷¼Ò ÁÖº¯ÀÇ ¼öÆÛ¿¡ °¬´Âµ¥ ±î¸£Çª ¸¸Å­ °¡°ÝÀÌ ½Î´Ù. ƯÈ÷ ¼ú °ªÀº ¸ÆÁÖ³ª ¿ÍÀÎÀÌ ¹°°ªÀ̾ú´Ù. ¹°À» ÆÛ¼­ Àå»ç¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÎÁö ¸î ¹é¿ø Â¥¸®µéµµ ¸¹´Ù. ³»ÀÏÀº ÀÌ°÷¿¡¼­ ÀåÀ» º¸±â·Î ÇÏ°í Ä¿ÇÇ Çϳª »ç¼­ µ¹¾Æ ¿Â´Ù. ÀÌ ºÎ±ÙÀÌ »óÁ¡µéÀº ½Å¹ß°ú ¿ÊÀ» ´ëÆø ¼¼ÀÏ ÁßÀÌ¶ó °¡°Ô ¸¶´Ù »ç¶÷ÀÌ ³ÑÃÄ ³ª°í Èïû°Å¸°´Ù. ¹ä 8½Ã°¡ ³Ñ¾ú´Âµ¥µµ ¼öÆÛ¿Í »óÁ¡ÀÌ ¹øÀâÇÑ ³ª¶ó´Â ½ºÆäÀÎ »Ó ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ³²ÆíÀº ¼÷¼ÒÀÇ ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¾ö¸¶¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ Çß´Ù. ÇؾÈÀÌ°¡ ±¹Åä ¼ø·Ê¿¡ Àß °¬´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ì¸® µþÀº ¾ó¸¶³ª °í»ýÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ»Áö... ³²ÆíÀÌ »çÁøÀ» Á¤¸®ÇÏ°í ÀÏÁ¤À» Â¥´Â µ¿¾È ³ª´Â ÇѼû ÀÚ°í ÀϾ´Ù.  Àϱ⸦ ¾²°í ÀÖ´Â µ¿¾È ³²ÆíÀÌ Àá µé¾ú´Ù. ³»ÀÏÀº °¥ °÷ÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ ¾î´À °÷À» Æ÷±âÇØ¾ß ÇÒÁö »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

2008.1.8(È­) : ¹Ù¸£¼¿·Î³ª

¾Æħ¿¡ ÆĽºÅ¸¸¦ ²ú¿© ¸Ô°í »§°ú Ä¡Áî, °úÀÏÀ» µµ½Ã¶ôÀ¸·Î ½Õ´Ù. 9½Ã°¡ ³Ñ¾î¼­ ³ª¼­¼­ °íµñÁö±¸·Î ÁöÇÏöÀ» Ÿ°í °¬´Ù. ¼º´çÀ» ã¾Æ ´Ù´Ï´Ù°¡ ¿ì¿¬È÷ À¯±â³ó ¸ÅÀåÀ» ¹ß°ßÇÏ¿© ¹Ý°¡¿ö¼­ µé¾î°¡ »ìÆì º¸´Ù°¡ º¸¸® ½Ã¸®¾ó°ú °úÀÚ¸¦ »ò´Ù.

080108_01.SubwaySmile080108_02.Cathedral
ÁöÇÏöÀÇ ¿¹»Û ¾È³»Ç¥Áö / ´ë¼º´ç ¾ÕÀÇ °¶·¯¸® ¹®

¹Ù¸£¼¿·Î³ª ´ë¼º´çÀº À̻级¶ó ¿©¿ÕÀÌ ÄÝ·Ò¹ö½º¸¦ ¿µÁ¢ÇÑ À¯¸íÇÏ°í ¿ª»ç°¡ ±íÀº °÷ÀÌ´Ù. ¼º´çÀº Áö±Ý±îÁö º¸¾Ò´ø À¯·´ÀÇ ¾î¶² ¼º´çº¸´Ùµµ ¾Æ¸§´ä°í ¼¶¼¼Çß´Ù. Àΰ£ÀÌ ¸¸µé¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ±â±³¶õ ±â±³´Â ´Ù ºÎ·Á¼­ ³ª¹«¸¦ ´Ùµë¾î ±ð°í öÀ» ±¸ºÎ·Á ¼º½º·´°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀ» Ç¥ÇöÇß´Ù. ÀüÇüÀûÀÎ °íµñ ¾ç½ÄÀÎ ÀÌ ¼º´çÀ» º¸´Ï °¡¿ìµðÀÇ ¼º´çÀÌ ´õ Àß ÀÌÇØ°¡ µÇ¾ú´Ù.

080108_03.Cathedral02080108_04.Cathedral03080108_09.Cathedral06
080108_06.Cathedral04080108_10.Cathedral07080108_11.Cathedral08

°íµñ ¾ç½ÄÀÇ ±âµÕµµ ³ª¹«¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô ÃµÀåÀ» ÇâÇØ »¸¾î ÀÚ¶ó´Â »ý¸íÀÇ ³ª¹« ¸ð¾çÀ» ÇÏ°í Àִµ¥ ¿¹Àü¿¡´Â ¹Ìó ¤Ô¤¢¤Â¤Ô´ÝÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹ÛÀÇ ¿Á¼ö¼ö ÁöºØµµ °¡¿ìµðÀÇ ÁöºØ°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ÀÌ°÷ÀÇ ¼º°¡´ë¼®ÀÌ À¯¸íÇѵ¥ ÀÇÀÚ¸¶´Ù Àå½ÄÀÇ ¸ð¾çÀÌ ´Ù ´Ù¸£°í ´ë´ÜÈ÷ ¾Æ¸§´ä´Ù. ¾çÂÊ º®¸éÀÇ »óµé Áß¿¡´Â ºÎó´Ô °°Àº ¿¹¼ö´Ôµµ ÀÖ°í ´Ù¾çÇÏ¸ç ¾Æ±âÀÚ±â ÇÏ´Ù. Á¤¿ø¿¡´Â ½Ã¿ø½º·´°Ô ³ª¹«µéÀÌ ÀÚ¶ó°í ÀÖÀ¸¸ç ±× Àǹ̴ Àß ¸ð¸£°ÚÀ¸³ª ÀÌ°÷¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Æ¯Â¡ÀÎ °ÅÀ§¸¦ ±â¸£°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ Á¤µµ·Î ¸ÚÁø ¼º´çÀ» ¸¸µé¾ú´Ù¸é ÃæºÐÈ÷ ³²¹ÌÀÇ Àεð¿ÀµéÀ» ¾ß¸¸ÀÎÀ¸·Î Ãë±ÞÇÏ°í ÇԺηΠÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¿À¸¸ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.

±×·¯³ª ¹®¸í°ú ¾ß¸¸À¸·Î ³ª´©¾ú´ø ±×µéÀÇ ¿À¸¸ÀÌ ´ë·®À¸·Î Àεð¿ÀµéÀ» ÇлìÇÏ°í ±×µéÀÇ ¹®¸íÀ» Æı«ÇßÀ¸´Ï ±× Á˸¦ ´Ù ¾îÂîÇÒ±î... ÀÌ°÷¿¡´Â Àεð¿À 7¸íÀ» µ¥·Á¿Í ¼¼·Ê¸¦ ÁÖ¾ú´Ù´Â Ç¥ÁöÆǵµ ÀÖ´Ù. ¿­½ÉÈ÷ °É¾î ÇÇÄ«¼Ò ¹Ì¼ú°ü¿¡ °¬Áö¸¸ ¿À´ÃºÎÅÍ 14ÀϱîÁö °ø»ç ÁßÀ̶õ´Ù. ÇÏÇÊÀÌ¸é µü ¸ÂÃ質 ½ÍÁö¸¸ ¸ø º¼ ¿î¸íÀÌ´Ï ÇÒ ¼ö ¾øÁö ¾î¼°Ú³ª.

Àüö·Î ±îÅ»·ç³Ä ±¤ÀåÀ¸·Î °¡¼­ 24¹ø ¹ö½º¸¦ Ÿ°í ÇÑÂü »ê±æÀ» ¿Ã¶ó ±¸¿¤°ø¿ø¿¡ °¬´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿ÜÁö°í ³ôÀº °÷¿¡ °ø¿øÀÌ ÀÖÀ» ÁÙÀº ¸ô¶ú´Ù. °¡¿ìµðÀÇ ³î¶ó¿î »ó»ó·ÂÀÌ ´Ù½Ã Çѹø ³ªÅ¸³ª´Â °÷ÀÌ´Ù. ÆĵµÄ¡´Â ¸ð¾çÀ¸·Î ±â¿ï¾îÁø ½Å±âÇÑ È¸¶ûÀ»±¸°æÇÏ°í ±âµÕÀ» ³¢°í À§ÂÊÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡ »êÃ¥À» Çß´Ù. ´Ù½Ã ³»·Á¿Í¼­ Á¶°¢ ŸÀÏ·Î Àå½ÄµÈ ±ä ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ »§°ú Å丶Åä, Ä¡Áî, ¼Ò½ÃÁö·Î Á¡½ÉÀ» ¸Ô¾ú´Ù.

080108_20.GuelPark02080108_21.GuelPark03080108_22.GuelPark04
080108_25.GuelPark07080108_28.GuelPark10
080108_30.GuelPark12080108_35.GuelPark17
080108_33.GuelPark15080108_37.GuelPark19080108_41.GuelPark20
±¸¿¤ °ø¿øÀÇ À̸ðÀú¸ð

±× ¾Æ·¡ ÂÊ¿¡ ³õÀÎ Á¤¹® ¾çÂÊ¿¡´Â ³îÀÌ µ¿»ê¿¡¼­ º¼ ¹ýÇÑ ¿¹»Û Áý µÎä°¡ ÀÖ´Ù. Æĵµ¹«´Ì ȸ¶ûÀ» ³¢°í ³»·Á°¡ µµ¸¶¹ì Àå½ÄÀÇ À¯¸íÇÑ ºÐ¼ö´ëµµ Âï°í ³ÐÀº ȦÀÇ Å¸ÀÏ ÃµÀå Àå½Äµµ ±¸°æÇÑ´Ù. ´Ù¾çÇÑ »ö°¨ÀÇ Å¸ÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº À̽½¶÷ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ´Ù½Ã °ø¿ø À§·Î °É¾î ¿Ã¶ó¿Í ¿·±æ·Î ³ª°¡¼­ 24¹øÀ» Ÿ°í ½Ã³»¿¡ ³»·È´Ù. ¹ß·»½Ã¾Æ °¡´Â ¹ö½º¸¦ ¾Ë¾Æ º¸·Á°í Àüö·Î Å͹̳ο¡ °¬´Ù. ´Ù¾çÇÑ ½Ã°£´ë¿¡ ¹ö½º°¡ ¸¹¾Æ¼­ ÀÏ´Ü ±âÂ÷¿Í ºñ±³ÇØ º»ÈÄ °áÁ¤Çϱâ·Î Çß´Ù. 70ºÐ À̳»¿¡´Â °è¼Ó Ç¥°¡ ÇѹøÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ¹Ç·Î ºÎ¸®³ªÄÉ ´Ù½Ã ±¹Ã¶À» ÅÀ´Ù. ¿©±â±îÁö ¹ö½º, Àüö, ±¹Ã¶ÀÌ Ç¥ ÇÑÀåÀ¸·Î ÇØ°áµÈ ¼ÀÀÌ´Ù.

080108_46.AtHYJStatue2080108_47.AtMonjuicOlympix2
¸óÁêÀÍ ¿Ã¸²ÇÈ °æ±âÀå

´Ù½Ã Àüö¿¡¼­ ¹ö½º·Î °¥¾Æ Ÿ¸ç ¸óÁÖÀÍ ¾ð´ö¿¡ ¿Ã¶ó°¡´Ù°¡ ¿Ã¸²ÇÈ °æ±âÀå¿¡¼­ ³»·È´Ù. »çÁøÀ» Âï°í ³ª¿À´Ù º¸´Ï À¯¸íÇÑ È²¿µÁ¶ ¼±¼öÀÇ »óÀÌ ÀÔ±¸¿¡ ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª´Â °æ±âµµ¿Í Àڸŵµ½Ã¶ó°í Ç©¸»°ú ±â³äºñ°¡ »õ°ÜÁ® ÀÖ¾ú´Ù. »ý°¢µµ ÇÏÁö ¾Ê´ø °÷¿¡¼­ ÀÌ·± °É º¸´Ï ¸Å¿ì ¹Ý°¡¿ü´Ù. ¾Æ´Ï¶ó°í ºÎÁ¤ÇÏ°í ½Í¾îµµ ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷Àº À¯³­È÷ ¾Ö±¹½ÉÀÌ °­ÇÏ´Ù. ÀÌ·± °É·Î ÀÌ·¸°Ô ÁÁ¾ÆÇÏ´Ù´Ï...

080108_48.JuanMiro080108_50.JuanMiro2

Á¶±Ý ´õ °É¾î°¡¼­ ÈÄ¾È ¹Ì·Î Àç´Ü¿¡ °¬´Ù. ¼¼°è¿¡¼­ ¹Ì·ÎÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ °¡Àå ¸¹Àº °÷ÀÌ´Ù. µé¾î°¡¸é ÇÇÄ«¼Ò, ¸¶±×¸®Æ®ÀÇ ÀÛÇ°µµ ÀÖ°í ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇ ¹Ì¼ú°¡µéÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°µéµµ ¸¹´Ù. ¾î¸± ¶§´Â ¹Ì·ÎÀÇ ±×¸²À» º¸¾Æµµ ±× Àǹ̸¦ ÀüÇô ¾Ë ¼ö ¾ø¾ú´Âµ¥ ÀÌÁ¦ º¸´Ï ¹º°¡ ÀÏ»óÀûÀÎ Àΰ£ÀÇ ´Ü°è¸¦ ³Ñ¾î ¼± Àΰ£ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ´À²¸Áø´Ù. ¾î¸°ÀÌÀÇ ±×¸² °°À¸¸é¼­µµ »öÀÌ ¼±¸íÇÏ¿© °­·ÄÇÑ ÀλóÀ» ÁØ´Ù. °ÇÃà°¡ÀΠģ±¸°¡ ¹Ì·Î¸¦ À§ÇÏ¿© ¸¸µç °Ç¹°À̶ó ¹Ì·ÎÀÇ ±×¸²µé¿¡ °É¸Â°Ô °ø°£ÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í ÆíÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¿¼±ÀÌ Àß ¹èÄ¡µÇ¾î À̾îÁö¹Ç·Î °¨»óÇϱ⿡ ÁÁ´Ù. ÇÇÄ«¼ÒÀÇ ±×¸²À» ¸ø ºÁ¼­ ¾Æ½¬¿ü´Âµ¥ ¹Ì·ÎÀÇ ±×¸²Àº ½ÇÄÆ º¼ ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ¾Ò´Ù.

080108_52.AtMonjuic1-1080108_53.AtMonjuic2

°É¾î ³»·Á¿À´Ù ¹Ù¸£¼¿·Î³ª°¡ ÇÑ ´«¿¡ Á¶¸ÁµÇ´Â À¯¸íÇÑ ±¹¸³¿¹¼ú¹Ú¹°°ü ¾Õ¿¡¼­ ¾Æ·¡¸¦ ³»·Á´Ù º¸¸ç »çÁøÀ» Âï¾ú´Ù. °Ü¿ïÀ̶ó ºÐ¼ö´ë´Â ÄÑÁö ¾Ê´Â µí ÇÏ´Ù. ½ºÆäÀÎ ¸¶À»Àº ¸¸ÀÏ ³»ÀÏ ¾Æħ ½Ã°£ÀÌ µÈ´Ù¸é ±×¶§ ¿Ã±î »ý°¢ ÁßÀÌ´Ù. ³»·Á¿Í¼­ Ä¿´Ù¶õ ÆøÀÇ °­³²°ú °°Àº ´ë·Î¸¦ °É¾î »êÃ÷¿ª¿¡ ¿Í¼­ ¹ß·»½Ã¾Æ °¡´Â ±âÂ÷¸¦ ¾Ë¾Æ º¸¾Ò´Ù. ³²ÆíÀÌ ¹Ì¸® °Ë»öÇØ µÐ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù°í Çؼ­ ¼÷¼Ò¿¡¼­ È®ÀÎÇϱâ·Î ÇÏ°í ¼öÆÛ·Î ÇâÇÑ´Ù. Á¼Àº °ñ¸ñ±æÀ» °¡·ÎÁú·¯ °¡´Ï Ǫ±ÙÇÑ ÀÛÀº µ¿³×°¡ º¸¿© ¿ì¸®µµ Àá½Ã Á¶±×¸¸ ±¤ÀåÀÇ º¥Ä¡¿¡ ¾É¾Æ ½¬¾ú´Ù. ¼öÆÛ¿¡¼­ ¸Ô°Å¸®¸¦ »ç°í ¼÷¼Ò¿¡ ¿Í¼­ ³Ãµ¿½ÄÇ° ¿À¡¾î ¸Ô¹°¹äÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. ½ÒÀÌ ¿ì¸® °Í°ú ºñ½ÁÇؼ­ °¡Á® ¿Â Ãë»ç µµ±¸·Î´Â ¹ä ÇϱⰡ Èûµé¾ú´Ù. ¸ÀÀº Â¥Àå°ú ºñ½ÁÇÏ°í º°·Î ´ë´ÜÇÑ ¸ÀÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿©·¯ »öÀÇ ¼Ò½ÃÁö ¸ðµëµµ »ò´Âµ¥ Â¥¼­ ÇÑÂüÀ» ¹°¿¡ ²úÀÌ°í ¿ì·Á ³»¾ß Çß´Ù.

080108_60.NightRoad01080108_60.NightRoad03080108_60.NightRoad02
ºê¶óÁú °Å¸®ÀÇ ¿¹¼úÇ°, °¡·Îµî

³²ÆíÀÌ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª Ã౸ ±¸ÀåÀÎ ´©Ä¯ÇÁ °æ±âÀå¿¡ °¡°í ½Í´Ù°í Çؼ­ »êÃ¥ °â °É¾î °¬´Ù. ¸·»ó °¡ º¸´Ï ¹®ÀÌ ´Ù ´Ý°Ü ÀÖ¾î °Ñ¸ð½À ¸¸ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. À¯·´¿¡¼­ °¡Àå Å« °æ±âÀåÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. µ¹¾Æ ¿À´Â ±æ¿¡ ºê¶óÁú °Å¸® ÂÊÀ¸·Î °É¾î ¿Ô´Ù. ³Ð°í ÄèÀûÇÑ °ø°£¿¡ ¸¶Ä¡ ½ºÅĵåó·³ »ý±ä Àç¹Õ´Â °¡·ÎµîµéÀÌ ¿©·¯ ¹æÇâÀ¸·Î ¼­ Àִµ¥ ÀÌ°Í ¶§¹®¿¡ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª°¡ ´õ ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÏ°í ƯÀÌÇÏ°Ô ´À²¸Áø´Ù. ³²ÆíÀº ÀÌÁ¦ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª°¡ ´ëÃæ ´«¿¡ µé¾î ¿À´Âµ¥ ³»ÀÏ ¶°³ª±â°¡ ¾Æ½±´Ü´Ù. »ç½Ç ³ªµµ ÀÌ°÷ÀÌ ¹«Ã´ ¸¶À½¿¡ µé±â ¶§¹®¿¡ ¹º°¡ ´ú º» °Í °°Àº »óÅ¿¡¼­ ¶°³ª±â°¡ ¾Æ½±±â´Â ÇÏ´Ù. ¼÷¼Ò·Î µ¹¾Æ¿Ô´Âµ¥ ³²ÆíÀÌ ¹ß·»½Ã¾Æ´Â º°·Î º¼ °ÍÀÌ ¾ø´Â °Í °°À¸´Ï ´Ù¸¥ °÷À¸·Î °¡¸é ¾î¶³±î ¾ê±â ÇÑ´Ù. ³»ÀÏ ¸¸ÀÏ ¹ß·»½Ã¾Æ¸¦ ¾È °£´Ù¸é ¾îµð·Î °¥Áö ´õ ÀdzíÀ» ÇØ¾ß Çϴµ¥ ¾Æ¸¶µµ ºô¹Ù¿À·Î °¡°Ô µÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù.  

 

2008.1.9(¼ö) : ¹Ù¸£¼¿·Î³ª - ºô¹Ù¿À

¾Æħ¿¡ ¾îÁ¦ ³²Àº ¿À¡¾î ¸Ô¹°¹ä°ú »ì¶ó¹Ì ºñ½ÁÇÑ ¼Ò½ÃÁöµéÀ» ¸Ô¾ú´Ù. ´Þ°¿µµ »î¾Æ µÎ°í Á¡½É ¸ÔÀ» Áغñµµ ÇØ µÎ¾ú´Ù. ÁüÀ» ´Ù ½Î¼­ ¼÷¼Ò¿¡ µÎ°í 8½Ã ³Ñ¾î ³ª°¡¼­ ºô¹Ù¿À °¡´Â 12½Ã 30ºÐ Â÷Ç¥¸¦ ²÷¾ú´Âµ¥ 9½Ã°£À̳ª °É¸°´Ù°í ÇÑ´Ù.

080109_01.BarsaGraffity080109_03.BarsaGraffity3
080109_02.BarsaGraffity2080109_04.BarsaGraffity4
¹Ù¸£»þ °Å¸®ÀÇ ±×·¡ÇÇƼµé

080109_07.EspanaVille02080109_09.EspanaVille04080109_10.EspanaVille05
080109_11.EspanaVille06080109_13.EspanaVille08080109_14.EspanaVille09
½ºÆäÀÎ ¸¶À»¿¡¼­

°É¾î¼­ ¸óÁÖÀÍ ¾ð´öÀÇ ½ºÆäÀÎ ¸¶À»¿¡ ¿Ã¶ó°¬´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó³ª ¸»·¹À̽þÆÀÇ ¹Î¼ÓÃÌ Á¤µµ´Â µÇ´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò´õ´Ï ¾ÆÁÖ Á¶±×¸Ä´Ù. °Ô´Ù°¡ Áý¾ÈÀ» ±¸°æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í ´Ü¼øÈ÷ Àü±¹ÀÇ Áý ÇüŵéÀ» ¸ð¾Æ ³õ¾Ò´Ù. ¿ì¸®°¡ º¸±â¿¡´Â ÁýµéÀÌ ºñ½ÁÇؼ­ º°´Ù¸¥ Â÷À̸¦ ¸ø ´À³¢°Ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ÁýµéÀº ½Ä´çÀ̰ųª ±â³äÇ° Á¡ÀÌ´Ù. ³²ÆíÀº 1Àδç 8À¯·Î ¾¿À̳ª ³»°í µé¾î¿Í °Ü¿ì »óÁ¡ ±¸°æÀ» ÇÏ´Â °Ô ¾îµð¿¡ ÀÖ³Ä°í ºÒÆòÀ» Çϴµ¥ »ç½Ç ³ªµµ ½Ç¸Á½º·¯¿ü´Ù. ±×³ª¸¶ º£´Ï½º ó·³ À¯¸®°ø¿¹¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¿© ÁÖ´Â °øÀåÀÌ ÀÖ¾î ¸¸µå´Â °úÁ¤À» Àç¹ÌÀÖ°Ô º¸¾Ò´Ù. À¯¸®¸¦ ´Ù·ç°í ÀÔÀ¸·Î ºÒ¾î È­º´À» ¸¸µå´Â °úÁ¤ÀÌ ½Å±âÇÏ´Ù. ÁÖº¯µµ »êÃ¥ÇÏ°í À¯¸®°ø¿¹ »óÁ¡ µî ¿©·¯ °÷µµ ±¸°æÇÏ´Ù°¡ ³ª¿Ô´Âµ¥ µ·ÀÌ Á» ¾Æ±î¿ü´Ù. ¿À´Ã ¿ÀÀüÀÇ ½Ã°£À» º¸³»±â¿¡´Â »êÃ¥µµ ÇßÀ¸´Ï ±×·°Àú·° ÀûÀýÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÅä·Ï º°·Î¶õ °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´õ¶ó¸é ¾È ¿ÔÀ»°Å´Ù.

T10 Ç¥°¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î ³²¾Æ À־ ¹ö½º¸¦ Ÿ°í ¾ð´öÀ» ½±°Ô ³»·Á°¡ Àüö·Î ¼÷¼Ò ¾Õ¿¡ ³»·È´Ù. ¼öÆÛ¿¡¼­ °úÀÚ¸¦ »ç°í µ¹¾Æ¿Ô´Ù. Á¡½É °Å¸®°¡ µÉ ¸¸ÇÑ °ÍµéÀ» ²¨³» ¸Ô°í ½¬´Ù°¡ 11½Ã 45ºÐ Âë ³ª°¡¼­ ºô¹Ù¿À °¡´Â ±âÂ÷¸¦ ±â´Ù·È´Ù. ÀÌ°÷Àº ½Å±âÇÏ°Ôµµ ¸¶Ä¡ °øÇ×ó·³ ÁüÀ» ½ºÄµÇÏ°í ¿­Â÷ Ç¥ÀÇ ³¡À» ¶¼¾î ¹Þ´Â´Ù. Á÷¿øµéµµ °øÇ× Á÷¿ø°°Àº Â÷¸²À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º³ª ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­´Â ÀÚ±â Ç¥¸¸ ÀÖÀ¸¸é º° ÀýÂ÷ ¾øÀÌ ¹Ù·Î ¿­Â÷¸¦ Ÿ´Âµ¥ ÀÌ·¸°Ô öÀúÈ÷ °Ë»ç¸¦ ÇÏ´Ù´Ï Á» Ȳ´çÇÏ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿ª½Ã³ª 1µî¼® Å»°íÀÇ ÀÚ¸®´Â ³°°í º°·Î´Ù. ÀÇÀÚ´Â ¹Ù¸£¼¿·Î³ª ¿Ã ¶§ º¸´Ù ´õ ³ªÁß¿¡ ¸¸µç °Í´Ù. ¿ì¸®´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú ¼­·Î ¸¶ÁÖ º¸´Â ¸¶Áö¸· ÀÚ¸®¿¡ ¾É¾Ò´Âµ¥ »ó´ëÆíÀÇ µ¢Ä¡°¡ Å« ¾ÆÀú¾¾´Â ºÒÆíÇϽÅÁö ¿­½ÉÈ÷ ´Ù¸¥ °÷À¸·Î À̵¿ÇØ ´Ù´Ï¼Å¼­ ±×³ª¸¶ ÆíÈ÷ °¬´Ù.

080109_17.ToBilbao1080109_18.ToBilbao2

¹Ù±ù dz°æÀº Ȳ·®ÇÑ Æò¿øÀÌ ÆîÃÄÁö°Å³ª ¾èÀº »êÀÌ¸ç °è¼Ó °í¿øÁö´ë·Î ¿Ã¶ó°£´Ù. ³¯ÀÌ Èå·ÁÁö°í »Ñ¿¸°Ô µÇ¾î¼­ ¾Õµµ Èñ¹ÌÇÏ°Ô º¸À̴µ¥ ÇÏÇÊÀÌ¸é °Ü¿ï °­¼ö·®ÀÌ Àü±¹¿¡¼­ °¡Àå ¸¹´Ù´Â ºô¹Ù¿À¿¡ °¡´Â °ÍÀÌ °ú¿¬ Àß ÇÏ´Â °ÍÀÎÁö °ÆÁ¤½º·´±âµµ Çß´Ù.

¿ì¸®´Â ´Ù¸®µµ ¿Ã·È´Ù°¡ °Ç³ÊÆí Á¼®¿¡ ½½Â½ °ÉÃÄ º¸±âµµ ÇÏ°í °¡¸¸È÷ ÀÖÁö¸¦ ¸øÇϴµ¥ ¹Ý´ëÆíÀÇ Àß»ç´Â Áý ¸¶³ª´Ô °°Àº ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¿ì¾ÆÇÑ ÀÚ¼¼·Î ¾É¾Æ ÀâÁö¸¸ º¸°í °¡½Ã´Âµ¥ ´ë´ÜÇϽôÙ. ÁÖ¹«½ÃÁöµµ ¾Ê°í µå½ÃÁöµµ ¾ÊÀº ä ÀÚ¼¼°¡ ÈåÆ®·¯ÁüÀÌ ¾ø´Ù. ±× µÞÆíÀÇ ³ëºÎºÎ´Â µÎ ºÐÀÌ ÇüÁ¦Ã³·³ ºñ½ÁÇÏ°Ô »ý±â¼Ì´Âµ¥ ¸¸µé¾î ¿Â µµ½Ã¶ô »÷µåÀ§Ä¡µµ µå½Ã°í ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷ó·³ ¿À¼Õµµ¼Õ °¡½Å´Ù. ¿ì¸® Â÷ ÇÑ·®¸¸ÀÌ ºô¹Ù¿À¿¡ °£´Ù.

óÀ½ ¸î ½Ã°£Àº ÀÚ´Ù°¡ ÀϾ°í À̾߱⸦ ³ª´©´Ù°¡ Ã¥µµ º¸°í ³ë´Ú°Å¸®¸ç °£´Ù. ±âÂ÷´Â óÀ½¿¡ Áöµµ »óÀ¸·Î º¼ ¶§ ¾à°£ ¾Æ·¡ÂÊÀ¸·Î ³»·Á°¡ µû¶ó°í³ª, »ç¶ó°í»ç¸¦ °ÅÃÄ °è¼Ó À§·Î Âß ¿Ã¶ó°¬´Ù. Áß°£¿¡ µÎ¹øÀ̳ª ¿ì¸® ¾Õ ÂÊÀÇ ±âÂ÷°¡ ¶¼¾îÁ® ´Ù¸¥ ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í »õ ±â°üÂ÷°¡ ºÙ°í µÚ¿¡µµ ´õ ´Þ·È´Ù. ±×·² ¶§¸¶´Ù Àü±â°¡ ´Ù ³ª°£´Ù. ³ªÁß¿¡´Â óÀ½ Å» ¶§ ¸¶Áö¸· Ä­À̾ú´ø ¿ì¸® Â÷°¡ ù ±âÂ÷°¡ µÇ¾ú´Ù. °íÁö´ë¸¦ ¿À¸¦ ¶§³ª ÀÌ·¸°Ô ´Ù¸¥ ±âÂ÷¸¦ ºÙÀÏ ¶§¸¶´Ù ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ ÁöüµÇ¾ú´Ù. ´Þ°¿, »§, ÃÝÄÚ °úÀÚ µîÀ» ºÎÁö·±È÷ ¸Ô°í ³ë´Ú°Å¸®¸ç Á¤¸» ¾î¶»°Ô 9½Ã°£ ÀÌ»óÀ» °¥ ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö ¿ì¸®µµ ´ë´ÜÇÏ´Ù. ±×´ÙÁö Áö·çÇÑ ¿©ÇàÀ̶ó°í ´À²¸ÁöÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¿­Â÷°¡ 30ºÐ ÀÌ»óÀ̳ª ¿¬ÂøÇؼ­ 10½Ã 20ºÐ Á¤µµ°¡ µÇ´Ï ½Ã°£Àº ´Ê¾îÁö°í µµ½Ã³ª ¼÷¼Ò¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸µµ ¾ø´Â ¿ì¸®·Î¼­´Â Á» ³­°¨Çß´Ù. Àλó ÁÁÀº ÇҾƹöÁö²² ¾ñÇô º¼±îµµ »ý°¢ÇßÀ¸³ª ºô¹Ù¿À Àü¿¡ ´Ù ³»¸®¼Ì°í ¿ì¾ÆÇÑ ÇҸӴϵµ Àλ縦 °Ç³×°í ÁøÁï °¡¼ÌÀ¸´Ï ¿ì¸® ¸¸ ³²Àº ¼ÀÀÌ´Ù.

080109_19.BilbaoSta.Art
ºô¹Ù¿À ¿ªÀÇ ¸ÚÁø ½ºÅ×Àεå±Û·¡½º

ºô¹Ù¿À ¿ªÀº ³ëµ¿ÀÚ¿Í ³ó¹ÎÀ» ´ãÀº °Å´ëÇÑ ½ºÅ×Àεå±Û¶ó½º°¡ ÀλóÀûÀÎ °÷ÀÌ´Ù. µµ½ÃÀÇ À̹ÌÁö°¡ »ó´çÈ÷ ÁÁ´Ù. ¹ØÀ¸·Î ³»·Á¿Í Áöµµ¸¦ º¸´Ï º° 1°³ Â¥¸® È£ÅÚÀÌ µÎ°³°¡ ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´Ù. °¡±î¿î °÷¿¡ ÀÖ´Â ¸®ÆÄ È£ÅÚ¿¡ °¬´Âµ¥ 60À¯·Î³ª ÇÑ´Ù. ½Ã°£µµ ´Ê¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±×³É µé¾î °¬´Ù. ¹ã ±â¿ÂÀº 13µµ Á¤µµ·Î Ǫ±ÙÇÑ ÆíÀ̶ó ´ÙÇàÀÌ´Ù. µé¾î °¡ÀÚ¸¶ÀÚ ³ª´Â ÁöÃļ­ ¾ÄÁöµµ ¾É°í ÀÚ°í ³²ÆíÀº ÀϺ» ¸¸È­ ¿µÈ­¸¦ º¸¾Ò´Âµ¥ ²Ï Àç¹ÌÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. È¥ÀÚ ¿ÍÀΰú ÂüÄ¡ ĵ °°Àº °É ¸ÔÀ¸¸ç ³ªº¸´Ù ÈξÀ ´Ê°Ô Àä´Ù.

 

»óÀ§¸Þ´º·Î ´ÙÀ½ Àå